<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.bergau.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=OBS%2FStammdaten%2FSchnittstellen%2FInternet-Shop%2FVShop_4.0%2FEinrichtung</id>
	<title>OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop/VShop 4.0/Einrichtung - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.bergau.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=OBS%2FStammdaten%2FSchnittstellen%2FInternet-Shop%2FVShop_4.0%2FEinrichtung"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.bergau.de/index.php?title=OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop/VShop_4.0/Einrichtung&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-04T07:38:53Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in OBS Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.bergau.de/index.php?title=OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop/VShop_4.0/Einrichtung&amp;diff=67149&amp;oldid=prev</id>
		<title>MINERVA-Nimz: Neue Einrichtungsanleitung für VShop 4.0 (Neuaufbau Internet-Shop) [Styleguide-Abweichung: Linkziele folgen in derselben Welle]</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.bergau.de/index.php?title=OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop/VShop_4.0/Einrichtung&amp;diff=67149&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-03T15:25:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Neue Einrichtungsanleitung für VShop 4.0 (Neuaufbau Internet-Shop) [Styleguide-Abweichung: Linkziele folgen in derselben Welle]&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Vorlage:Kostenpflichtige Module}}&lt;br /&gt;
{{Seitentyp|Anleitung}}&lt;br /&gt;
= Einrichtung =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit der Schnittstelle zu VShop 4.0 pflegen Sie Ihren Büroring-Shop direkt aus OBS: Personen, eigene Artikel, Preise und Bestellvorlagen überträgt OBS in den Shop, Bestellungen kommen als Aufträge zurück. Diese Seite zeigt, was Sie für die Einrichtung brauchen, welche Schritte der OBS-Support übernimmt und was Sie selbst erledigen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Auf einen Blick|1=&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ihre Aufgabe: Zugangsdaten.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Die Zugangsdaten für Shop-Datenbank und FTP-Server erhalten Sie von Büroring und stellen sie dem OBS-Support bereit.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ihre Aufgabe: Shop.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Im Adminbereich des Shops hinterlegen Sie bei jeder Versandart die Artikelnummer &amp;#039;&amp;#039;VERSAND&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;OBS-Support: Schnittstelle.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Der OBS-Support legt die Schnittstelle vom Typ &amp;#039;&amp;#039;VShop 4.0&amp;#039;&amp;#039; an, trägt die Zugangsdaten in die Konfiguration ein und legt den FTP-Job für die Bestellungen an.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bestellungen.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ein FTP-Job holt die Bestelldateien ab, die Automatik &amp;lt;code&amp;gt;ShopGetBestellungen&amp;lt;/code&amp;gt; liest sie als Aufträge ein.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voraussetzungen ==&lt;br /&gt;
* Sie betreiben einen VShop 4.0 von [https://www.bueroring.de/ BÜRORING eG]. Fragen zum Shop selbst und zu seinen Voraussetzungen beantwortet Büroring.&lt;br /&gt;
* Von Büroring haben Sie die Zugangsdaten erhalten:&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Shop-Datenbank:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Adresse des Datenbankservers, Benutzername, Passwort und Name der Datenbank. OBS greift direkt auf die MySQL-Datenbank des Shops zu.&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;FTP-Server:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Adresse, Benutzername und Passwort. Über den FTP-Server holt OBS die Bestellungen als openTRANS-Dateien ab.&lt;br /&gt;
* Der OBS-Support legt die Schnittstelle an. Dafür braucht er Zugriff auf Ihre OBS-Installation, z.B. per Fernzugriff, und die Zugangsdaten von Büroring.&lt;br /&gt;
* Jede Shop-Schnittstelle wird einzeln abgerechnet. Für eine neue Schnittstelle ist eine Vertragsänderung nötig. Sprechen Sie dazu Ihren OBS-Betreuer an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vorgehen ==&lt;br /&gt;
Die Einstellungen im Shop, die Automatiken und die Meldung bei neuen Bestellungen erledigen Sie selbst. Die Schritte von [[#Schnittstelle in OBS anlegen|Schnittstelle in OBS anlegen]] bis [[#FTP-Job für Bestellungen anlegen|FTP-Job für Bestellungen anlegen]] übernimmt der OBS-Support. Sie sind hier beschrieben, damit Sie die Einrichtung nachvollziehen und später prüfen können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Einstellungen im Shop ===&lt;br /&gt;
Diesen Schritt erledigen Sie selbst. Im Adminbereich des VShops öffnen Sie &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zahlungsarten → Versandarten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Versandarten.jpg|alt=Versandarten im Adminbereich des VShops]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schritte|1=&lt;br /&gt;
# Öffnen Sie nacheinander jede Versandart.&lt;br /&gt;
# Tragen Sie als Artikelnummer &amp;#039;&amp;#039;VERSAND&amp;#039;&amp;#039; ein.&lt;br /&gt;
# Speichern Sie die Versandart.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Schnittstelle in OBS anlegen ===&lt;br /&gt;
Diesen Schritt übernimmt der OBS-Support.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schritte|1=&lt;br /&gt;
# Öffnen Sie &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stammdaten → Schnittstellen → Internet-Shop&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und drücken Sie {{Einfg}}.&lt;br /&gt;
# Übernehmen Sie in &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nummer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; die vorgeschlagene dreistellige Nummer oder tragen Sie eine freie Nummer ein.&lt;br /&gt;
# Wählen Sie in &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schnittstelle&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;VShop 4.0&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
# Tragen Sie eine &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bezeichnung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ein, z.B. den Namen des Shops.&lt;br /&gt;
# Speichern Sie mit {{F2}}.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim Speichern legt OBS die Konfiguration mit den Standardwerten und das Verzeichnis &amp;lt;code&amp;gt;data\shop\&amp;lt;Nummer&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt; der Schnittstelle an. Außerdem ordnet OBS der Schnittstelle alle Preislisten zu, deren Preislistentyp für Shops zulässig ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hinweis|1=&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nummer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schnittstelle&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; können Sie später nicht mehr ändern.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Konfiguration eintragen ===&lt;br /&gt;
Diesen Schritt übernimmt der OBS-Support mit den Zugangsdaten, die Sie bereitstellen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schritte|1=&lt;br /&gt;
# Markieren Sie die neue Schnittstelle, drücken Sie {{F10}} und wählen Sie &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;X Konfiguration&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
# Tragen Sie die Zugangsdaten der Shop-Datenbank ein: &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Host&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Login.Benutzer&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Login.Passwort&amp;lt;/code&amp;gt; und &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Datenbankname&amp;lt;/code&amp;gt;. &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Host.Port&amp;lt;/code&amp;gt; brauchen Sie nur, wenn Büroring einen abweichenden Port nennt.&lt;br /&gt;
# Wählen Sie in &amp;lt;code&amp;gt;Allgemein.Lagerlieferant.1&amp;lt;/code&amp;gt; mit {{Return}} den Lieferanten aus, dessen Artikel Sie im Shop anbieten. Ohne diese Angabe kommt keine Verbindung zustande.&lt;br /&gt;
# Tragen Sie die Zugangsdaten des FTP-Servers ein: &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Host&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Login.Benutzer&amp;lt;/code&amp;gt; und &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Login.Passwort&amp;lt;/code&amp;gt;.&lt;br /&gt;
# Tragen Sie die Verzeichnisse für die Abholung der Bestellungen ein:&lt;br /&gt;
#* &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Verzeichnis.IN&amp;lt;/code&amp;gt;: &amp;lt;code&amp;gt;data\shop\&amp;lt;Nummer&amp;gt;\xml\&amp;lt;/code&amp;gt;, z.B. &amp;lt;code&amp;gt;data\shop\001\xml\&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
#* &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Verzeichnis.OUT&amp;lt;/code&amp;gt;: &amp;lt;code&amp;gt;/out/*xml&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
# Prüfen Sie, dass &amp;lt;code&amp;gt;Allgemein.Aktiv&amp;lt;/code&amp;gt; auf &amp;#039;&amp;#039;J&amp;#039;&amp;#039; steht.&lt;br /&gt;
# Tragen Sie in &amp;lt;code&amp;gt;Allgemein.Schnittstelle.Sachbearbeiter&amp;lt;/code&amp;gt; den Sachbearbeiter ein, der Nachrichten und Aufgaben aus der Schnittstelle erhalten soll.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Achtung|1=Ersetzen Sie in &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Verzeichnis.IN&amp;lt;/code&amp;gt; den Teil &amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;Nummer&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt; durch die dreistellige Nummer der Schnittstelle.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alle weiteren Einstellungen beschreibt [[OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop/VShop 4.0/Konfiguration|Konfiguration]]. Für die Zugangsdaten brauchen Sie Level 5 für die Shop-Schnittstellen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Verbindung testen ===&lt;br /&gt;
Diesen Schritt übernimmt der OBS-Support. Sie können ihn später jederzeit selbst wiederholen: Drücken Sie in der Konfiguration {{F9}} (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;F9 Test&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;). OBS meldet „Verbindung erfolgreich.“ Erscheint „Verbindung konnte nicht aufgebaut werden.“, lesen Sie unter [[#Wenn es nicht klappt|Wenn es nicht klappt]] weiter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== FTP-Job für Bestellungen anlegen ===&lt;br /&gt;
Diesen Schritt übernimmt der OBS-Support, denn er erfordert Level 9 für die Shop-Schnittstellen. Die Bestellungen stellt Büroring als openTRANS-Dateien auf dem FTP-Server bereit. Ein Eintrag der [[OBS/Zusatzprogramme/FTP Jobliste|FTP Jobliste]] holt sie in das Verzeichnis der Schnittstelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Schritte|1=&lt;br /&gt;
# Drücken Sie in der Konfiguration {{F7}} (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;F7 FTP-Job&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;). Die Taste steht nur Benutzern mit Level 9 für die Shop-Schnittstellen zur Verfügung.&lt;br /&gt;
# OBS legt den FTP-Job &amp;#039;&amp;#039;Shop Bestellungen&amp;#039;&amp;#039; mit der Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;Internetshop &amp;lt;Nummer&amp;gt; Bestellabholung&amp;#039;&amp;#039; an. Er holt die Dateien aus &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Verzeichnis.OUT&amp;lt;/code&amp;gt; und legt sie in &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Verzeichnis.IN&amp;lt;/code&amp;gt; ab.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gibt es schon einen FTP-Job mit denselben Zugangsdaten und Verzeichnissen, ordnet OBS diesen der Schnittstelle zu, statt einen neuen anzulegen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Automatiken einrichten ===&lt;br /&gt;
Die Automatiken richten Sie bei Bedarf selbst ein. Wie Sie Automatiken anlegen, steht unter [[OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop/Automatiken|Automatiken]]. Für VShop 4.0 stehen zur Verfügung:&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;ShopGetBestellungen&amp;lt;/code&amp;gt; – liest die abgeholten Bestelldateien als Aufträge ein.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;ShopSetPreise&amp;lt;/code&amp;gt; – überträgt die Preise in den Shop.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;ExecShopJob&amp;lt;/code&amp;gt; – arbeitet Übertragungen ab, die Sie im Hintergrund ausführen lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Meldung bei neuen Bestellungen ===&lt;br /&gt;
Diese Einstellung nehmen Sie selbst vor. Benutzer, die über neue Shop-Bestellungen informiert werden sollen, aktivieren unter &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;System → Benutzerpflege&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, {{F9}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, Registerkarte &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sonstiges&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; den Punkt &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Meldung bei Internetbestellung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, siehe [[OBS/System/F9 Layout|F9 Layout]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:MitarbeiterShopLayout.jpg|alt=Einstellung Meldung bei Internetbestellung im Benutzerlayout]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ergebnis ==&lt;br /&gt;
* {{F9}} in der Konfiguration meldet „Verbindung erfolgreich.“&lt;br /&gt;
* Im Shop-Menü ({{F10}}) stehen alle Übertragungsfunktionen zur Verfügung, z.B. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;A Preise aktualisieren&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;U Bestellungen einlesen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Bei einer inaktiven Schnittstelle fehlen sie.&lt;br /&gt;
* In der FTP Jobliste steht der Job &amp;#039;&amp;#039;Internetshop &amp;lt;Nummer&amp;gt; Bestellabholung&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* Neue Bestellungen aus dem Shop erscheinen nach dem nächsten Lauf von FTP-Job und &amp;lt;code&amp;gt;ShopGetBestellungen&amp;lt;/code&amp;gt; als Aufträge in OBS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wenn es nicht klappt ==&lt;br /&gt;
Hinweise zur Ursache stehen im Protokoll der Schnittstelle (Shop-Menü &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Z Protokoll&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;). Einträge mit Level 9 sehen nur Benutzer mit Level 9 für die Shop-Schnittstellen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Meldung !! Ursache&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| „Verbindung konnte nicht aufgebaut werden.“ ({{F9}} in der Konfiguration) || Mögliche Ursachen:&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;Allgemein.Aktiv&amp;lt;/code&amp;gt; steht auf &amp;#039;&amp;#039;N&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Host&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Login.Benutzer&amp;lt;/code&amp;gt; oder &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Login.Passwort&amp;lt;/code&amp;gt; ist leer.&lt;br /&gt;
* Eine der Ursachen aus den folgenden Zeilen. Die Meldung steht dann im Protokoll.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Protokoll: „Es ist kein Lieferant für den Shop ausgewählt!“ || &amp;lt;code&amp;gt;Allgemein.Lagerlieferant.1&amp;lt;/code&amp;gt; ist leer. Wählen Sie den Lieferanten mit {{Return}} aus.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Protokoll: „Kein Shop-Datenbankname eingetragen!“ || &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Datenbankname&amp;lt;/code&amp;gt; ist leer.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Protokoll: „Keine Verbindung zur Shopdatenbank möglich!“ || OBS erreicht die Shop-Datenbank nicht, oder die Zugangsdaten stimmen nicht. Prüfen Sie &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Host&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;Datenbank.Host.Port&amp;lt;/code&amp;gt;, Benutzer, Passwort und Datenbanknamen. Zusätzlich legt OBS die Info „[Shop-DB] Fehler bei Verbindungsaufbau“ an. Stimmen die Angaben, wenden Sie sich an Büroring.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Protokoll: „Konfiguration für Shop … konnte nicht eingelesen werden!“ || OBS konnte die Konfiguration der Schnittstelle nicht lesen. Wenden Sie sich an den OBS-Support.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| „Bitte FTP-Einstellungen vollständig hinterlegen!“ ({{F7}} in der Konfiguration) || Eine der Einstellungen &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Host&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Login.Benutzer&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Login.Passwort&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Verzeichnis.IN&amp;lt;/code&amp;gt; oder &amp;lt;code&amp;gt;FTP.Verzeichnis.OUT&amp;lt;/code&amp;gt; ist leer.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop/VShop 4.0|VShop 4.0]]&lt;br /&gt;
* [[OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop/VShop 4.0/Konfiguration|Konfiguration]]&lt;br /&gt;
* [[OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop/VShop 4.0/Häufig gestellte Fragen|Häufig gestellte Fragen]]&lt;br /&gt;
* [[OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop/Automatiken|Automatiken]]&lt;br /&gt;
* [[OBS/Stammdaten/Schnittstellen/Internet-Shop|Internet-Shop]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MINERVA-Nimz</name></author>
	</entry>
</feed>